Le documentaire fait un parallèle entre les réflexions des personnalités ayant participé à la Commission mondiale de la culture et du développement et le mythe africain de l'arbre et la pirogue qui insiste sur l'importance de la dimension humaine dans tout développement.
Réalisatrice : Anne-Laure Folly Reimann. Togo, 1996, Documentaire, 52 min.