En février 2012, Haïti rejoint la France et le Mali pour le projet Un livre pour 2 mains. La Bibliothèque sans frontières (BSF), accompagnée de FOKAL en Haïti, organise un atelier de formation de formateur avec une équipe de slameurs haïtiens ayant pour moniteur Rouda du Collectif 129H. Une fois l'atelier achevé, l'équipe devait se rendre dans quelques lycées pour mener des ateliers de slam auprès de quelques jeunes en province et dans la capitale.

Cet atelier a beaucoup servi à la dynamisation du mouvement en Haïti. En effet, dès le mois suivant, la « vague » slam a commencé à déferler sur Port-au-Prince. Des Collectifs étaient montés, des scènes slam étaient organisées ; on proposait même des conférences, débats et journées portes-ouvertes autour du SLAM, etc.

Le Collectif Hors-Jeu a joué sa première note dans cette partition d'émergence au tout début du mois de mars 2012. Sa première scène slam a été un succès. Il part d'une volonté ferme de travailler pour la diffusion du SLAM en Haïti. Son programme durant deux trimestres a été d'organiser des ateliers slam (parfois avec un volet de formation de formateur) dans les provinces et aussi à Port-au-Prince, certaines fois grâce à une institution culturelle comme l'Institut Français en Haïti, et d'autres, à leurs propres frais.

En 2013, l'association a lancé la toute première émission culturelle radiophonique sur les ondes de la radio nationale d'Haïti. L'émission est principalement dédiée au slam, à la poésie urbaine et au hip hop en Haïti. Ils considèrent cela comme une grande victoire pour les jeunes et moins jeunes poètes qui se sont livrés, tous les jours, corps et âmes dans ce mouvement qui prône la démystification de l'écriture, le partage, la liberté de la parole, etc. Son objectif très concret : s'ouvrir à un maximum de gens. La cellule fait partie, dans le pays, d'une génération pionnière du slam, et elle est consciente de ses responsabilités vis-à-vis de ce public qui découvre cette pratique artistique à travers leurs prestations.