SPLA : Portail de la diversité culturelle
Cultures-Vanuatu

Ascension de l'âme (L') | (Betloo El Rooh)

  • Ascension de l'âme (L') | (Betloo El Rooh)
Type : Série TV
Titre original : Be Toloo Al Rouh - بطلوع الروح
Pays principal concerné : Rubrique : Cinéma/tv
Année de réalisation : 2022
Format : Long

Après avoir été trompée par son mari pour quitter l'Égypte, Rouh se retrouve dans un repaire de l'ISIS en Syrie. Elle tente alors de s'échapper mais se retrouve dans un camp pour femmes fugitives de l'ISIS, tandis que son retour en Égypte devient un rêve lointain.

starring / avec
Menna Shalabi, Ilham Shaheen, Ahmed El-Saadany

a TV Series by / une Série télévisée de
Kamlah ABU-ZIKRI
Mohamed El-Tahawy
Mohamed Essam
Omar Mostafa

Egypte, 2022, Série télévisée, Drame, en Arabe

Original title / Titre Original : Betloo El Rooh
International Title (English) / Titre international (Anglais) :
Title (France) / Titre (France) : L'Ascension de l'âme
Other Title (in Arabic) / Autre Titre (en arabe) : بطلوع الروح
World-wide (English title) (alternative title) :
Runtime / Durée :
Type / Type : TV Series / Série télévisée
Genre : Drama / Drame
Languages / Langues de tournage : Arabic / Arabe
Subtitles / Sous-titres : English / Anglais
Countries of Production / Pays de Production : Egypt / Egypte
Year of production / Année de production : 2022
Year of Release / Année de Sortie : 2022
Colors / Couleurs : Color / Couleur
Aspect Ratio / Format Image :
Sound Mix / Format Son :
Estimated Budget / Budget prévisionnel :


CAST / ACTRICES-ACTEURS (in credits order)
..........................................................
....................................................................

Menna Shalabi... Rooh /// 15 episodes, 2022
Ilham Shaheen... Om Gehad /// 15 episodes, 2022
Ahmed El-Saadany... Omar /// 15 episodes, 2022
Mohamed Hatem... Akram /// 15 episodes, 2022
Sameera Asir... Um Adam /// 15 episodes, 2022
Hagar El Sarrag... Lina (Om Usama) /// 15 episodes, 2022
Izzat Zain... Fouad /// 15 episodes, 2022
Ayman Azab /// 15 episodes, 2022
Darina Al Joundi /// 13 episodes, 2022
Adel Karam /// 13 episodes, 2022
Diamand Bou Abboud /// 13 episodes, 2022
Rola Beksmati /// 13 episodes, 2022
Galal Al-Ashry /// 13 episodes, 2022
Ayman Azb /// 13 episodes, 2022
Ali Al Shujairi /// 13 episodes, 2022
Mahmood Fares /// 13 episodes, 2022
Nanda Mohamed /// 13 episodes, 2022
Reem Naser Eldin /// 13 episodes, 2022
Ebrahim Mohamed... Karti /// 2 episodes, 2022
Angelina Kotova... Evelin /// 2 episodes, 2022
Galal El Ashari... Nassar /// 2 episodes, 2022
Karima Mansour... Doctor /// 1 episode, 2022
Moe Lattouf... Daljan /// 1 episode, 2022

Series Produced by
Tamer Sayed Anwar... producer (13 episodes, 2022)
Ramy Badr... producer (13 episodes, 2022)
Ali Hassan... producer (13 episodes, 2022)
Hossam Abdel Rahman... producer (13 episodes, 2022)
Salma Walid... producer (13 episodes, 2022)Series

Cinematography by
Ramy el Khouly... (13 episodes, 2022)
Nancy Abdel-Fattah... (2 episodes, 2022)

Series Film Editing by
Wessam Al Leithy... (13 episodes, 2022)

Series Casting By
Mohamed Shahin... (13 episodes, 2022)

Series Visual Effects by
Osama Abozed... matchmove artist : Trend vfx (2 episodes, 2022)
Radwa Alaa... compositor: Trend VFX (2 episodes, 2022)
Ahmed Damarany... lead matchmove: Trend VFX (2 episodes, 2022)
Fatma Gogo... matchmove artist: Trend VFX (2 episodes, 2022)
Mostafa Helmy... Lighting Lead: Trend Vfx (2 episodes, 2022)
Alaa Negm... compositor: Trend VFX (2 episodes, 2022)
Salah Refaat... lead compositor: Trend VFX (2 episodes, 2022)

Series Camera and Electrical Department
Ramy el Khouly... camera operator (2 episodes, 2022)
Karim Nader... Second unit cinematographer / camera operator (2 episodes, 2022)

Series Editorial Department
Mahmoud Orabi Nawwar... assistant editor (2 episodes, 2022)


Produção / PRODUCER / PRODUCTRICE :


DIRECTOR / REALIZAÇÃO / RÉALISATEUR :
Kamla Abouzekri (Kamlah Abu-Zikri)... (13 episodes, 2022)
Mohamed El-Tahawy... (13 episodes, 2022)
Mohamed Essam... (13 episodes, 2022)
Omar Mostafa... (13 episodes, 2022)

Guionista / Screenplay / Scénariste :
Mohamed Hesham Obayya... (13 episodes, 2022)

Dir. de Fotografia / Director of Photography / Directeur de la photo :
Ahmad Al Morsy (as Ahmed el Morsy)

Director de Som / Sound Recordist (Sound Engineer) / Ingénieur du son :

Música / Composer (Original Music) / Musique :
Samira Mohsen

Montagem / Editing / Montage :

Sound Editor / Monteur son :

Dialogue Editor / Monteur Dialogues :

Direcção de Arte / Production design / Décors :

Costumes design / Costumes :

Sound Mixing / Mixage :

Gerente de Produção / Unit production manager / Directeur de production :

Assistente Realização / First Assistant Director / 1er Assistant Réalisateur :
Ahmad Usamah

Graphic design / Illustrations (Générique) :
Bassem Morcos

Movie trailer director / Réalisateur de la Bande-Annonce :
Mohamed El Salamony


PRODUCTION / PRODUCTION :

WITH THE SUPPORT OF / AVEC LE SOUTIEN DE


PARTNERS / PARTENAIRES


DISTRIBUTION

VENTES / SALES

CONTACT (Print Copy / Diffusion du film, Festivals)



RELEASE / SORTIE SALLES
Egypt : 01/01/2004



FESTIVALS - AWARDS / PRIX


Our Sources / Nos Sources :
- www.imdb.com/title/tt19814360/

Articles

1 fiches

Partenaires

  • Alliance Française VANUATU
  • PACIFIC ARTS ALLIANCE
  • FURTHER ARTS

Avec le soutien de