SPLA : Portal da diversidade cultural
Cultures-Vanuatu

Here we drown Algerians - October 17th, 1961

  • Ici on noie les Algériens - 17 Octobre 1961
Gênero : Histórico
Tipo : Documentário
Título original :
Principal país relacionado : Rúbrica : Cinema/tv
Ano de produção : 2011
Formato : Longo
Tempo : 90 (em minutos)
http://www.shellac-altern.org/fiches-films/271-17-octobre-1961

À l'appel du Front de libération nationale (FLN), des milliers d'Algériens venus de Paris et de toute la région parisienne, défilent, le 17 octobre 1961, contre le couvre-feu qui leur est imposé. En plein Paris, la Police tire sur les Algériens qui manifestent pacifiquement. Aujourd'hui encore, les Français et les enfants d'Algériens appréhendent difficilement cette page sombre de l'histoire longtemps passée sous silence.
50 ans après, la cinéaste met en lumière les événements de cette journée. Mêlant témoignages et archives inédites, le film retrace les différentes étapes de ces événements, et révèle la stratégie et les méthodes intolérables mises en place au plus haut niveau de l'Etat français.



Ici on noie les Algériens (17 Octobre 1961)... par toutlecine

Même objectif que le précédent film de Yasmina ADI, même méthode alternant témoignages et archives, mais tourné 50 ans plus tard dans de toutes autres conditions techniques.
Dans le premier, les conditions précaires de tournage, l'émotion des témoins intacte en raison de la proximité de l'événement, leur difficulté d'expression - due aussi au manque de maîtrise de la langue française, à tel point qu'un sous-titrage ne serait pas inutile -, donnent une force extraordinaire au film et font ressortir de façon brute les violences subies. Dans le second, l'expression est nette, les dialogues précis. Par sa description claire de l'événement, il est un complément évident du premier
Mêlant histoire et mémoire, passé et présent, le film est construit comme un thriller. Pour que la vérité remplace les non-dits et pour faire émerger la dimension politique et humaine de cet épisode trop longtemps tu.


Un film de Yasmina Adi

Documentaire de Yasmina Adi - 2011 - France - 1h30' - 35 mm - 1,85 - 5.1 - couleur

Sortie nationale : le 19 octobre 2011 (France)

Réalisation : Yasmina Adi
Image : Laurent DIDIER
Son : Pierre CARRASCO
Montage : Audrey MAURION
Etalonnage : Rémi BERGER
Mixage : Myriam RENE
Direction de production : Adeline MOULLIET
Production : Agat Films, Blanche GUICHOU

En co-production avec
L'Institut National de l'Audiovisuel

Avec l'aide de
CNC, ACSE, Images de la diversité

Artigos

3 fichas

Parceiros

  • Alliance Française VANUATU
  • PACIFIC ARTS ALLIANCE
  • FURTHER ARTS

Com o apoio de